Tèm & Kondisyon

Tèm ak Kondisyon sa yo ("Tèm yo") gouvène aksè ou ak itilizasyon ou nan sit entènèt GivePower Foundation nan givepower.org ("Sit la") ak nenpòt sèvis ki asosye avè l ki ofri atravè li. Lè w itilize Sit la, ou dakò pou w respekte Tèm sa yo. Si ou pa dakò, tanpri pa itilize Sit la.

Kontakte nou

Dat Efektif: 23 Jiyè 2026
Dènye Mizajou: 23 Jiyè 2026

1. Apwopo GivePower

GivePower Foundation ("GivePower", "nou", "nou an", oswa "nou menm") se yon kòporasyon san bi likratif ki òganize anba lwa Etazini yo epi ki rekonèt kòm yon òganizasyon ki egzante de taks anba Seksyon 501(c)(3) nan Kòd Revni Entèn. Misyon charitab GivePower se deplwaye solisyon enèji pwòp ak dlo pwòp nan kominote ki pa resevwa ase sèvis atravè lemond.

GivePower opere pwogram, fè aktivite ranmase lajan epi kenbe relasyon ak donatè, volontè, founisè, patnè k ap aplike, gouvènman ak benefisyè nan plizyè peyi. Tèm sa yo vize aplike pou tout vizitè sou Sit la, san yo pa afekte okenn dwa obligatwa ke lwa jiridiksyon kote vizitè a rete a bay.

Malgre Sit la opere soti Ozetazini, GivePower fè efò pou l konfòme l ak lwa entènasyonal ki aplikab sou konfidansyalite, pwoteksyon konsomatè, komès elektwonik, sanksyon ak ranmase lajan pou charite, kote yo aplike nan aktivite nou yo.

Nou akeyi vizitè ak founisè ki soti toupatou nan mond lan e nou vize konfòme nou ak lwa sou pwoteksyon done ak pwoteksyon konsomatè ki aplike pou yon odyans mondyal.

2. Akseptasyon Tèm yo

Lè w aksede oswa itilize Sit la, ou deklare ke ou gen omwen 18 an (oswa laj majorite legal nan jiridiksyon ou) epi ou gen otorite legal pou dakò ak Tèm sa yo. Si w ap itilize Sit la pou kont yon òganizasyon, ou deklare ke ou otorize pou angaje òganizasyon sa a ak Tèm sa yo.

Sit la fèt pou yon odyans jeneral men li pa dirije prensipalman pou timoun. Nou pa kolekte done pèsonèl sou timoun ki poko gen 16 an (oswa laj minimòm ki pi ba ki pèmèt pou konsantman pou sèvis sou entènèt nan jiridiksyon ou). Si ou kwè yon timoun te bay nou done pèsonèl, tanpri kontakte nou ak detay ki nan Seksyon 18 epi n ap pran mezi rezonab pou efase yo.

3. Chanjman nan Tèm sa yo

GivePower ka mete ajou oswa modifye Tèm sa yo de tan zan tan pou reflete chanjman nan operasyon nou yo, obligasyon legal oswa regilasyon, teknoloji, fonksyonalite sit wèb la, pwogram charitab oswa pratik biznis. Chanjman yo ap antre an vigè lè yo pibliye yo sou Sit la ak yon dat "Dènye Mizajou" revize. Lè yon chanjman afekte yon aranjman k ap kontinye, pa egzanp yon donasyon regilye, n ap bay yon avi rezonab davans pa imèl si nou gen adrès imèl ou. Lè w kontinye itilize Sit la apre Kondisyon revize yo vin an vigè, sa vle di ou aksepte Kondisyon mete ajou yo. Si w pa dakò ak Kondisyon revize yo, ou ta dwe sispann itilize Sit la. Nou ankouraje w revize Kondisyon sa yo detanzantan.

4. Itilizasyon Sit la

4.1 Itilizasyon Pèmèt

GivePower akeyi vizitè ki soti toupatou nan mond lan pou aprann sou misyon nou, pwogram charitab nou yo, patenarya nou yo, opòtinite pou volontè ak aktivite ranmase lajan.

Sijè a Tèm sa yo, GivePower ba ou yon lisans limite, ki pa eksklizif, ki pa transfere, ki ka revoke pou w jwenn aksè ak itilize Sit la sèlman pou rezon pèsonèl, edikatif, enfòmasyon oswa lòt rezon ki legal e ki pa komèsyal.

Ou ka itilize Sit la pou:

  • Aprann sou GivePower ak aktivite charitab li yo;
  • fè don oswa patisipe nan aktivite pou ranmase lajan;
  • Enskri pou evènman oswa opòtinite pou fè volontarya;
  • Kontakte GivePower;
  • pataje kontni GivePower atravè fonksyonalite pataj nou mete disponib yo; epi
  • Aksede resous edikatif ak lòt materyèl nou pibliye yo.

Ou dakò pou itilize Sit la avèk responsablite, avèk respè epi an konfòmite ak Kondisyon sa yo ansanm ak tout lwa ak règleman ki aplikab yo.

Anyen nan Kondisyon sa yo pa transfere pwopriyete Sit la oswa okenn dwa pwopriyete entelektyèl ba ou.

4.2 Konpòtman Entèdi

Pou ede pwoteje misyon nou, sipòtè nou yo ak sekirite Sit la, ou dakò ke ou pap:

  • Vyole lwa yo. Itilize Sit la an vyolasyon nenpòt lwa oswa règleman lokal, nasyonal oswa entènasyonal ki aplikab, enkli lwa ki gen rapò ak fwod, pwopriyete entelektyèl, vi prive, sekirite sibènètik oswa ranmase lajan pou charite.
  • Entèfere ak Sit la. Eseye entèfere ak, deranje, domaje, dezaktive, chaje twòp oswa afebli fonksyònman, sekirite oswa disponiblite Sit la oswa nenpòt sèvè, sistèm oswa rezo ki konekte avè l.
  • Aksè san otorizasyon. Eseye jwenn aksè san otorizasyon nan nenpòt pati nan Sit la, kont itilizatè yo, baz done yo, sistèm yo oswa rezo yo.
  • Kòd Malveyan. Chaje, transmèt, distribye oswa entwodui viris, ransomware, malveyan, espyonaj, chwal Trojan, vè oswa nenpòt lòt kòd malveyan oswa danjere.
  • Aksè otomatik. Sèvi ak robo, spiders, crawlers, scrapers, bots, ajan entèlijans atifisyèl, script otomatik, zouti fouy done oswa teknoloji ki sanble pou jwenn aksè, siveye, kopye, ekstrè, endekse oswa ranmase kontni oswa done sou Sit la, eksepte kote GivePower otorize klèman an ekri aktivite sa yo. Anyen nan Seksyon sa a pa gen entansyon entèdi endeksaj legal pa motè rechèch entènèt ki rekonèt, k ap aji an akò ak estanda endistri ki aplikab yo.
  • Deziyasyon fo. Pa pretann ou se GivePower, okenn anplwaye, volontè, patnè, donatè, benefisyè oswa nenpòt lòt moun oswa òganizasyon GivePower. Ou pa gen dwa bay fo enpresyon ke GivePower apwouve, patwone, dakò oswa afilye ak nenpòt moun, òganizasyon, pwodwi, sèvis, kanpay oswa evènman san konsantman alekri davans nou.
  • Eksplwatasyon komèsyal. Pa itilize Sit la oswa kontni li pou rezon komèsyal san pèmisyon alekri GivePower davans.
  • Ranmase done. Ranmase oswa rekòlte enfòmasyon pèsonèl sou lòt itilizatè san konsantman yo oswa nan vyolasyon lwa ki aplikab.
  • Tès Sekirite. Fè tès penetrasyon, eskanè vilnerabilite, atak refi sèvis oswa lòt tès sekirite kont Sit la san otorizasyon alekri GivePower davans.
  • Kontoune. Eseye kontoune oswa evite nenpòt mezi teknik ki itilize pou pwoteje Sit la oswa kontni li.
  • Move itilizasyon kontni charitab. Pa itilize Sit la oswa kontni li nan yon fason ki difamatwa, ki twonpe, ki fwodilan, ki plen rayisman, ki diskriminatwa, ki ilegal oswa ki gen anpil chans pou domaje repitasyon GivePower oswa pou bay yon reprezantasyon ki pa kòrèk sou misyon charitab li.

4.3 Sispansyon oswa Sispann Aksè

GivePower rezève dwa, selon sèl diskresyon li e nan limit lalwa ki aplikab pèmèt, pou sispann, limite oswa mete fen nan aksè ou a tout oswa nenpòt pati nan Sit la.

5. Donasyon

5.1 Jeneral

GivePower akeyi kontribisyon charitab volontè ki soti nan men moun, fondasyon, konpayi ak lòt òganizasyon ki vle sipòte misyon charitab nou an.

Tout don yo se kado volontè ki fèt pou objektif charitab GivePower epi yo pa kreye okenn dwa kontraktual pou resevwa machandiz, sèvis, benefis pwojè oswa lòt konsiderasyon, sof si sa endike klèman alekri.

Lè w fè yon don atravè Sit la, ou deklare epi garanti ke:

  • Ou otorize pou itilize metòd peman ou bay la;
  • Enfòmasyon ou soumèt la egzak e konplè;
  • ou gen dwa legal pou fè donasyon an dapre lwa ki aplikab pou ou; epi
  • Donasyon w lan pa vyole okenn lwa ki aplikab, enkli lwa ki gen rapò ak fwod, blanchiman lajan, sanksyon oswa evazyon taks.

5.2 Tretman Don

Donasyon ki fèt atravè Sit la trete pa founisè peman ekstèn nou yo. Lè w soumèt yon donasyon, ou otorize GivePower ak founisè sèvis peman li a pou debite metòd peman ou chwazi a pou montan ou otorize a, enkli nenpòt donasyon regilye ou chwazi mete sou pye. Sòf si yo di otreman sou paj donasyon an, tout don yo trete an Dola Ameriken (USD); si w peye ak yon metòd peman ki pa soti Etazini, se bank ou oswa konpayi ki emèt kat ou a ki fikse to echanj la epi li ka aplike frè konvèsyon lajan oswa frè pou tranzaksyon entènasyonal sou yo nou pa gen okenn kontwòl. GivePower pa kontwole ni resevwa frè sa yo.

GivePower rezève dwa pou li refize, refize aksepte, sispann oswa retounen nenpòt don kote sa rezonabman nesesè pou:

  • respekte lwa ki aplikab la;
  • ranpli egzijans sanksyon, anti-lavaj lajan oswa prevansyon fwod;
  • reponn a egzijans pwosesisè peman yo;
  • Pwoteje GivePower oswa donatè li yo kont fwod oswa abi; oswa
  • adrese aktivite sispèk ki pa otorize oswa ki ilegal.

5.3 Donasyon ki Repete

Si ou chwazi fè don ki repete, ou otorize GivePower oswa founisè sèvis peman li a pou chaje metòd peman ou chwazi a otomatikman nan frekans ou chwazi a jiskaske ou anile.

Ou ka anile yon don ki repete nenpòt ki lè lè w itilize zouti oto-sèvis nou bay yo oswa lè w kontakte GivePower ak enfòmasyon ki nan Seksyon 18. Anilasyon an ap anpeche don ki pwograme pou lavni, men li pap afekte don ki deja trete yo.
Si metòd peman ou a ekspire, anile, oswa pa ka chaje avèk siksè, GivePower oswa pwosesisè peman li a ka kontakte ou pou mete ajou enfòmasyon peman ou oswa pou sispann donasyon regilye ou yo alavni.

5.4 Ranbousman ak Erè Donasyon

Kòm yon òganizasyon charitab, GivePower anjeneral aplike lajan yo bay kòm don rapidman pou sipòte misyon li. Pou rezon sa a, don yo anjeneral pa ranbousab. Si ou kwè yon don te fèt pa erè, li pa t otorize oswa li te soti nan yon erè teknik oswa nan pwosesis la, tanpri kontakte nou nan trant (30) jou apre tranzaksyon an lè w itilize detay ki nan Seksyon 18, epi n ap revize demann lan ka pa ka. Ou ka anile yon donasyon ki repete nenpòt ki lè, pou chaj k ap vini yo, lè w kontakte nou oswa lè w itilize nenpòt opsyon sèvis-pou-kont-ou nou bay. Anyen nan Seksyon sa a pa limite okenn dwa ou pa ka renonse ki genyen pou ou dapre lwa pwoteksyon konsomatè ki an vigè yo oswa dapre règ rezo kat ou a oswa founisè peman ou an.

5.5 Tretman taks

GivePower Foundation rekonèt kòm yon òganizasyon ki egzante de taks dapre Seksyon 501(c)(3) nan Kòd Revni Entèn Etazini.

Pou kontribyab Ozetazini, don yo ka dediktib nan taks selon sa lalwa aplikab pèmèt. GivePower ap bay yon rekonesans pou don ki kalifye jan lalwa taks Etazini egzije.

Si ou fè yon donasyon depi deyò Etazini, kontribisyon ou ka pa kalifye pou yon dediksyon taks charitab dapre lwa peyi kote w ap viv la, sòf si gen yon aranjman legal espesifik ki aplike. Ou responsab pou detèmine tretman taks donasyon ou an dapre lwa taks ki aplike pou ou.

GivePower pa bay konsèy legal, taks, kontablite oswa finansye. Donatè yo ta dwe konsilte pwòp konseye pwofesyonèl yo konsènan konsekans taks nenpòt kontribisyon.

5.6 Itilizasyon Don yo

GivePower pral itilize don yo pou avanse misyon charitab li. Sòf si yo pa dakò klèman otreman nan yon akò don ekri ki siyen pa yon reprezantan otorize GivePower, tout don yo san restriksyon epi yo ka itilize kote GivePower detèmine yo pi bezwen pou avanse objektif charitab li.

Pandan n ap fè efò pou nou respekte preferans donatè yo chak fwa sa posib, referans sou Sit la ki fè sou peyi, pwojè, pwogram, teknoloji oswa kominote espesifik yo fèt sèlman pou rezon enfòmasyon e yo pa kreye okenn restriksyon legal ki obligatwa sou itilizasyon lajan ki bay kòm don.

5.7 Enfòmasyon Pwojè

Sit la ka dekri pwogram charitab aktyèl oswa planifye, pwojè konstriksyon, sistèm dlo, enstalasyon solè, inisyativ edikatif oswa lòt aktivite. 

Deskripsyon pwojè yo, bidjè yo, orè yo, plan aplikasyon yo, dat prevwa pou fini yo, benefis anviwònmantal yo, enpak sou kominote a, foto yo, kat yo, estatistik yo ak lòt enfòmasyon sou pwojè a bay pou rezon enfòmasyon jeneral sèlman. Aplikasyon reyèl pwojè a ka diferan de enfòmasyon ki pibliye yo akoz faktè tankou apwobasyon gouvènmantal, kondisyon meteyo, deranjman nan chèn apwovizyonman, disponiblite finansman, pèfòmans kontraktè oswa founisè oswa lòt sikonstans ki depase kontwòl GivePower.

Piblikasyon enfòmasyon sou yon pwojè pa konstitiye yon garanti ke pwojè a ap avanse egzakteman jan li dekri a oswa nan nenpòt delè espesifik.

6. Pwopriyete Entelektyèl

6.1 Pwopriyete Sit la ak Kontni an

Sit la ak tout kontni ki disponib sou li, ki gen ladan konsepsyon li, aranjman li, tèks, grafik, logo, imaj, odyo, videyo, ilistrasyon, kat, rapò, lojisyèl, baz done, materyèl ki ka telechaje ak lòt kontni (ansanm, "Kontni" la), se pwopriyete GivePower oswa li gen lisans nan men li oswa nan men moun ki ba li lisans yo, epi yo pwoteje pa lwa sou pwopriyete entelektyèl Etazini ak entènasyonal. GivePower® se yon mak komèsyal anrejistre GivePower Foundation.

Eksepte jan sa prevwa klèman nan Kondisyon sa yo, pa gen okenn dwa, tit oswa enterè nan Sit la oswa nan Kontni li a ki transfere ba ou.

GivePower®, logo nou yo, non pwogram yo ak lòt mak komèsyal, mak sèvis ak mak maketing ki parèt sou Sit la se pwopriyete GivePower Foundation oswa pwopriyetè respektif yo. Anyen ki sou Sit la pa bay okenn lisans oswa dwa pou itilize okenn mak komèsyal san pèmisyon alekri davans pwopriyetè ki konsène a.

6.2 Lisans Limite

Sijè a konfòmite w ak Tèm sa yo, GivePower ba ou yon lisans limite, ki pa eksklizif, ki pa transfere, e ki ka revoke pou w aksede epi itilize Sit la ak Kontni li yo sèlman pou rezon pèsonèl, edikatif, charitab, enfòmasyon oswa lòt rezon ki pa komèsyal. Eksepte jan sa pèmèt klèman nan Kondisyon sa yo oswa pa lalwa ki aplikab, ou pa gen dwa repwodui, distribye, modifye, kreye travay derive, ekspoze piblikman, pèfòme piblikman, oswa eksplwate nenpòt pati nan Sit la oswa Kontni li san konsantman alekri GivePower davans.

6.3 Pataje Kontni GivePower

Nou ankouraje ou ede gaye misyon nou. Sòf si endike otreman sou Sit la, ou ka pataje kontni ki disponib piblikman lè w itilize fonksyon pataj nou bay yo oswa lè w mete yon lyen dirèk ki mennen sou Sit la, depi:

  • ou idantifye GivePower kòm sous la avèk presizyon;
  • ou pa chanje siyifikasyon oswa kontèks Kontni an;
  • ou pa retire avi dwa otè, mak komèsyal oswa atribusyon;
  • Itilizasyon ou pa sijere ke GivePower andose
  • ou oswa òganizasyon w; epi
  • Itilizasyon w lan konfòm ak lalwa ki aplikab la ak Kondisyon sa yo.

Nou akeyi itilizasyon edikatif, jounalis, charitab ak non-komèsyal ki reprezante GivePower ak misyon li avèk presizyon.

Si ou pa sèten si itilizasyon ou gen entansyon an pèmèt, tanpri kontakte nou lè w itilize enfòmasyon ki nan Seksyon 18.

6.4 Fotografi ak Videyo

Anpil foto ak videyo ki parèt sou Sit la montre anplwaye GivePower yo, volontè yo, manm kominote a, patnè pwojè yo ak benefisyè yo.

Imaj sa yo souvan enplike kominote vilnerab epi yo itilize yo avèk pèmisyon oswa dapre otorite legal ki aplikab.

Kidonk, sòf si GivePower eksprèsman otorize sa alekri, ou pa gen dwa:

  • Telechaje oswa achive foto oswa videyo pou reitilize;
  • Repwodui oswa redistribiye foto oswa videyo andeyò fonksyonalite pataj ki disponib sou Sit la;
  • itilize foto oswa videyo nan piblisite, ranmase lajan, aktivite politik oswa pwomosyon komèsyal;
  • manipile oswa modifye foto oswa videyo nan yon fason ki chanje siyifikasyon oswa kontèks yo;
  • itilize entèlijans atifisyèl oswa teknoloji ki sanble pou jenere imaj derive ki baze sou moun idantifikab ki parèt nan foto GivePower yo; oswa
  • itilize foto oswa videyo yon fason ki twonpe, difamatwa, eksplwatasyon, diskriminatwa oswa ki pa respekte diyite moun ki parèt ladan yo.

Anyen nan seksyon sa a pa entèdi itilizasyon editoryal rezonab pa òganizasyon nouvèl akredite lè sa konsistan ak lwa sou dwa otè ki aplikab yo ak pratik jounalis ki aksepte yo.

Demann pou pèmisyon pou itilize foto oswa videyo dwe adrese bay GivePower lè w itilize enfòmasyon kontak ki bay nan Seksyon 18.

6.5 Kontni Itilizatè soumèt

Ou ka soumèt volontèman enfòmasyon oswa materyèl bay GivePower, tankou kòmantè, temwayaj, foto, videyo, istwa, fidbak, sijesyon oswa kontni ki sanble ("Soumisyon Itilizatè").

Ou kenbe dwa pwopriyete sou soumèt itilizatè ou yo.

Lè ou soumèt Kontribisyon Itilizatè bay GivePower, ou bay GivePower yon lisans mondyal, ki pa eksklizif, san redevans, ki ka transfere pou itilize, repwodui, pibliye, afiche, distribye, adapte, tradui ak otreman itilize Kontribisyon Itilizatè yo an koneksyon ak:

  • Misyon charitab GivePower la;
  • aktivite pou ranmase lajan;
  • pwogram edikatif;
  • kominikasyon;
  • maketing;
  • achiv istorik; ak
  • lòt objektif san bi likratif.

Lisans sa a ap kontinye sof si ou mande GivePower pou sispann itilize soumèt itilizatè ou a alavni, depi:

  • GivePower ka kenbe kopi achiv;
  • GivePower pa oblije ranmase materyèl ki deja pibliye oswa distribye;
  • GivePower ka kenbe materyèl kote lalwa egzije oswa pou obligasyon lejitim pou kenbe dosye; epi
  • GivePower ka kontinye itilizasyon ki pa ka ranvèse rezonabman.

Ou deklare epi garanti ke:

  • ou posede oswa kontwole tout dwa nesesè sou soumèt itilizatè ou a;
  • Soumisyon w la pa vyole dwa okenn lòt moun;
  • chak moun idantifikab ki parèt nan foto oswa videyo yo soumèt yo bay tout konsantman lalwa aplikab egzije a;
  • lè yon imaj soumèt montre yon timoun, ou te jwenn konsantman paran timoun nan oswa gadyen legal li kote lalwa egzije sa; epi
  • Soumisyon ou a pa genyen materyèl ki ilegal, difamatwa oswa ki twonpe.

6.6 Retou

Si ou bay GivePower ide, sijesyon, rekòmandasyon oswa lòt fidbak konsènan Sit la oswa pwogram nou yo, ou rekonèt ke GivePower ka itilize fidbak sa a san okenn restriksyon oswa obligasyon pou konpanse ou.

6.7 Plent sou dwa otè

GivePower respekte dwa pwopriyete entelektyèl lòt moun.

Si ou kwè ke materyèl ki parèt sou Sit la vyole dwa otè ou oswa lòt dwa pwopriyete entelektyèl ou, tanpri kontakte GivePower lè w itilize enfòmasyon ki nan Seksyon 18 epi bay ase enfòmasyon pou nou ka mennen ankèt sou reklamasyon ou an.

Lè sa apwopriye, GivePower ka retire oswa dezaktive aksè a materyèl ki swadizan ap vyole dwa yo pandan y ap revize dosye a.

7. Lyen ak Sèvis Twazyèm Pati

7.1 Sèvis Twazyèm Pati

Sit la ka genyen lyen ki mennen nan, entegre ak, oswa bay aksè a sitwèb, aplikasyon, platfòm, pwodwi oswa sèvis ki opere pa twazyèm pati ("Sèvis Twazyèm Pati"). Sa yo ka enkli, pa egzanp, pwosesisè peman, platfòm enskripsyon pou evènman, platfòm medya sosyal, sèvis kat jeyografik, sèvis òspitalite videyo, platfòm ranmase lajan, zouti jesyon relasyon kliyan, founisè sèvis imel, founisè analiz oswa lòt sèvis teknoloji ki sipòte operasyon GivePower.

Sèvis twazyèm pati sa yo bay sèlman pou konvenyans ou.

Sòf si yo deklare otreman klèman, GivePower pa posede, opere oswa kontwole Sèvis Twazyèm Pati yo, e li pa andose ni garanti kontni yo, pwodwi yo, sèvis yo, politik yo, pratik sekirite yo oswa disponiblite yo.

Itilizasyon ou fè nan nenpòt Sèvis Twazyèm Pati gouvène pa pwòp tèm, kondisyon ak politik konfidansyalite founisè sa a, epi ou responsab pou revize dokiman sa yo anvan ou itilize sèvis la.

7.2 Pwosesis Peman

Donasyon sou entènèt ak sèten lòt tranzaksyon finansye ki fèt atravè Sit la trete pa founisè sèvis peman endepandan twazyèm pati.

GivePower pa kolekte ni estoke enfòmasyon konplè sou kat peman ou. Enfòmasyon sou peman yo trete dirèkteman pa founisè sèvis peman nou yo an akò ak pwòp pratik konfidansyalite ak sekirite yo.

Malgre GivePower chwazi ak anpil prekosyon founisè peman ki gen bon repitasyon, nou pa responsab pou aksyon yo, omisyon yo, disponiblite yo oswa pratik sekirite founisè sa yo, eksepte nan mezi lalwa aplikab egzije sa.

7.3 Lyen Ekstèn

Sit la ka genyen lyen ki mennen nan sit entènèt ekstèn ki pa posede oswa kontwole pa GivePower.

Lyen sa yo bay sèlman kòm yon konvenyans pou itilizatè yo e yo pa konstitye:

  • yon andòsman;
  • yon parenaj;
  • yon rekòmandasyon; oswa
  • yon apwobasyon

de nenpòt òganizasyon, pwodwi, sèvis, opinyon oswa kontni ki disponib atravè sitwèb sa yo.

GivePower pa responsab pou disponiblite, presizyon, legalite, sekirite oswa kontni sit entènèt ekstèn yo oswa nenpòt pwodwi oswa sèvis yo ofri atravè yo.

Si ou chwazi aksede yon sit entènèt ekstèn, ou fè sa sou pwòp risk ou.

7.4 Platfòm Medya Sosyal

GivePower gen kont sou plizyè platfòm medya sosyal.

Entèraksyon ak GivePower atravè platfòm medya sosyal twazyèm pati, tankou kòmantè, mesaj dirèk, pataj kontni, ak patisipasyon nan kanpay, yo tou sijè a tèm ak politik konfidansyalite platfòm sa yo.

GivePower pa responsab pou fonksyònman, sekirite, disponiblite oswa pratik moderasyon kontni okenn platfòm rezo sosyal.

7.5 Kontni Enbèye

Sit la ka montre kontni entegre ki bay pa twazyèm pati, tankou videyo, kat, flux medya sosyal, piblikasyon oswa lòt karakteristik entèaktif.

Kontni entegre a ka kolekte enfòmasyon dirèkteman nan aparèy ou an, mete cookies oswa trete enfòmasyon pèsonèl yo nan lòt fason, dapre pwòp pratik konfidansyalite twazyèm pati a.

Entèraksyon ou ak kontni entegre a gouvène pa tèm ak politik konfidansyalite twazyèm pati ki aplikab la.

7.6 Entèlijans Atifisyèl ak Sèvis Otomatize

De tan zan tan, GivePower ka itilize sèvis teknoloji twazyèm pati tankou entèlijans atifisyèl, tradiksyon otomatik, aksèibilite, rechèch, sipò kliyan oswa lòt sèvis teknoloji pou amelyore fonksyonalite Sit la.

Sòf si yo deklare klèman otreman, repons oswa kontni ki pwodwi atravè teknoloji sa yo fèt sèlman pou rezon enfòmasyon jeneral e yo pa dwe konsidere kòm konsèy legal, finansye, medikal, jeni oswa lòt konsèy pwofesyonèl.

Paske teknoloji entèlijans atifisyèl yo ka pwodui enfòmasyon ki pa egzak oswa ki pa konplè, itilizatè yo ta dwe verifye poukont yo enfòmasyon ki enpòtan pou desizyon yo.

7.7 Pa gen responsablite pou konpòtman twazyèm pati

Nan pi gwo limit lalwa aplikab la pèmèt, GivePower pa responsab pou aksyon, omisyon, pwodwi, sèvis, kontni, politik, pratik sekirite oswa disponiblite okenn Sèvis Twazyèm Pati.

Anyen nan seksyon sa a pa limite okenn dwa oswa rekou ou ka genyen anba lwa obligatwa sou pwoteksyon konsomatè ki aplikab nan jiridiksyon ou.

8. Avètisman

8.1 Avètisman Jeneral

Sit la ak tout enfòmasyon, materyèl, sèvis, karakteristik ak kontni ki disponib atravè Sit la yo bay sou yon baz "jan li ye" ak "jan li disponib".

Pandan GivePower ap fè efò pou bay enfòmasyon ki egzak, ajou ak itil, nou pa reprezante ni garanti ke Sit la oswa Kontni li yo ap toujou egzak, konplè, fyab, ajou, an sekirite, san entèripsyon oswa san erè oswa omisyon.

Itilizasyon ou fè sou Sit la se sou pwòp diskresyon w ak risk pa w.

8.2 Pa gen konsèy pwofesyonèl

Enfòmasyon yo bay sou Sit la fèt sèlman pou rezon enfòmasyon jeneral ak edikatif.

Anyen sou Sit la pa konstitye konsèy legal, taks, kontablite, envestisman, jeni, medikal, anviwònman, sante piblik oswa lòt konsèy pwofesyonèl.

Ou ta dwe konsilte konseye pwofesyonèl kalifye anvan ou konte sou enfòmasyon ou jwenn sou Sit la kote konsèy pwofesyonèl apwopriye.

8.3 Enfòmasyon ak Enpak Pwojè a

Deskripsyon pwogram charitab GivePower yo, teknoloji li yo, pwojè li yo, benefis anviwònmantal li yo, inisyativ dirabilite li yo, enpak kominotè li yo, mezi pèfòmans li yo, estatistik li yo, katografi li yo, foto li yo, videyo li yo ak plan pou lavni yo bay pou enfòmasyon jeneral sèlman.

Malgre GivePower fè efò rezonab pou asire enfòmasyon sa yo egzak, rezilta reyèl yo, orè aplikasyon yo, rezilta anviwònmantal yo, kote pwojè yo, kantite benefisyè yo ak enpak sou kominote a ka diferan de enfòmasyon ki pibliye yo akoz sikonstans operasyonèl, teknik, anviwònmantal, gouvènmantal, finansye oswa lòt.

Anyen sou Sit la pa konstitye yon garanti konsènan akonplisman, delè, dimansyon, pèfòmans oswa rezilta nenpòt pwojè oswa inisyativ charitab.

8.4 Sekirite

Malgre GivePower itilize mezi administratif, teknik ak òganizasyonèl rezonab pou ede pwoteje Sit la ak enfòmasyon yo soumèt atravè li, pa gen okenn sit entènèt oswa transmisyon elektwonik ki ka garanti pou l totalman an sekirite.

Kidonk, GivePower pa ka garanti ke aksè san otorizasyon, atak sibènetik, pèt done oswa lòt ensidan sekirite pap janm rive.

8.5 Renonsyasyon Garanti

Nan pi gwo mezi lalwa ki aplikab pèmèt, GivePower demanti tout garanti ki gen rapò ak Sit la ak Kontni li, kit yo eksprime, enplisit, estati oswa otreman, enkli nenpòt garanti enplisit sou komèsabilite, apwopriete pou yon objektif patikilye, tit, pa vyole dwa, presizyon, plezi trankil oswa disponiblite san entèripsyon.

Gen kèk jiridiksyon ki pa pèmèt eksklizyon oswa limitasyon sèten garanti. Lè lwa sa yo aplike, kèk nan avètisman ki anwo yo ka pa aplike pou ou, e anyen nan Kondisyon sa yo pa limite okenn dwa ki pa ka ekskli oswa restriksyon.

9. Limitasyon Responsablite

9.1 Porté Responsablite

Nan pi gwo limit lalwa aplikab la pèmèt, GivePower, ansanm ak direktè li yo, ofisye li yo, anplwaye li yo, volontè li yo, ajan li yo, kontraktè li yo, afilye li yo, siksesè li yo ak asiyen li yo (ansanm, "Pati GivePower yo"), pap responsab pou okenn domaj endirèk, aksidantèl, konsekansyèl, espesyal, egzanplè, pinitif oswa domaj ki sanble ki sòti nan oswa ki gen rapò ak:

  • aksè w oswa itilizasyon w sou Sit la;
  • enkapasite w pou w jwenn aksè oswa itilize Sit la;
  • Depandans sou enfòmasyon ki disponib sou Sit la;
  • nenpòt entèripsyon, reta oswa enkapasite Sit la;
  • aksè san otorizasyon oswa chanjman nan kominikasyon oswa enfòmasyon ou;
  • viris, malveyan, sibèatak oswa lòt kòd danjere ki transmèt atravè Sit la pa twazyèm pati; oswa
  • Aksyon oswa omisyon founisè sèvis endepandan twazyèm pati yo.

Limitasyon sa a aplike kèlkeswa teyori legal ki sou baz reklamasyon an, enkli kontra, tò (ki enkli neglijans), lwa, responsablite strik oswa lòt, menm si GivePower te enfòme sou posiblite domaj sa yo.

9.2 Responsablite Maksimòm

Nan pi gwo limit lalwa aplikab pèmèt, responsablite total Pati GivePower yo pou tout reklamasyon ki soti nan oswa ki gen rapò ak Sit la oswa Tèm sa yo pa dwe depase pi gwo a nan:

  • total lajan ou te bay GivePower dirèkteman atravè Sit la pandan douz (12) mwa ki te imedyatman anvan evènman ki bay kòz reklamasyon an; oswa
  • san dola ameriken (US $100).

Limitasyon sa a aplike kolektivman pou tout reklamasyon ki soti nan menm evènman yo oswa nan yon seri evènman ki gen rapò.

9.3 Pa gen responsablite pou donasyon oswa desizyon pwojè

GivePower pran prekosyon rezonab nan administrasyon kontribisyon charitab yo ak nan aplikasyon pwogram charitab li yo.

Sepandan, nan pi gwo mezi lalwa aplikab pèmèt, GivePower pap responsab pou reklamasyon ki sòti sèlman nan:

  • Chanjman nan dimansyon oswa nan lokalizasyon pwojè a;
  • retad pwojè;
  • Chanjman nan teknoloji oswa metòd aplikasyon;
  • Chanjman nan kominote benefisyè yo;
  • desizyon operasyonèl konsènan itilizasyon don san restriksyon;
  • Sikonsans ki depase kontwòl rezonab GivePower ki afekte aktivite charitab yo.

Anyen nan seksyon sa a pa limite obligasyon GivePower anba nenpòt akò kado ekri apa ki siyen pa GivePower.

9.4 Evènman ki Depase Kontwòl Rasyonab Nou

GivePower pap responsab pou reta, entèripsyon oswa echèk nan pèfòmans ki soti nan evènman ki depase kontwòl rezonab li.

9.5 Dwa ki pa ka limite

Anyen nan Kondisyon sa yo pa eskli oswa limite responsablite kote yon eksklizyon oswa limitasyon konsa ta ilegal. Si ou se yon konsomatè, Tèm sa yo pa afekte okenn dwa legal ke ou pa ka renonse anba lwa peyi ou oswa jiridiksyon kote w ap viv. Lè lwa aplikab la pa pèmèt tout oswa yon pati nan limit ki nan Seksyon sa a, limit sa yo ap aplike sèlman nan maksimòm ke lwa pèmèt.

10. Endemnite

Nan pi gwo mezi lalwa pèmèt, ou dakò pou dedomaje, defann, epi pwoteje GivePower ak ofisye li yo, direktè li yo, anplwaye li yo, volontè li yo, ak ajan li yo kont nenpòt reklamasyon, responsablite, domaj, pèt, ak depans (ki gen ladan frè avoka rezonab) ki soti nan oswa ki gen rapò ak: (a) move itilizasyon ou fè de Sit la; (b) vyolasyon ou fè de Kondisyon sa yo; oswa (c) vyolasyon ou fè de dwa yon lòt moun oswa yon lòt antite. Seksyon sa a pa aplike nan mezi yon reklamasyon soti nan neglijans oswa move konduit GivePower li menm, epi li pa aplike kote lalwa obligatwa ki aplike pou ou entèdi sa.

11. Lwa ki Gouvène ak Rezolisyon Konfli

Tèm sa yo ak itilizasyon ou fè de Sit la gouvène epi entèprete an akò avèk lwa Eta Texas, Etazini, san konsidere prensip konfli lwa li yo. Sòf sa ki di nan paragraf ki vin apre a, nenpòt konfli ki soti nan oswa ki gen rapò ak Kondisyon sa yo oswa Sit la dwe rezoud sèlman nan tribinal leta oswa federal ki nan Austin, Texas, epi ou dakò ak jiridiksyon pèsonèl nan tribinal sa yo.

Si ou se yon konsomatè ki rete nan Inyon Ewopeyen an, Wayòm Ini a, Kolonbi oswa nenpòt lòt jiridiksyon ki gen lwa ki garanti w pwoteksyon règ lokal obligatwa ak/oswa dwa pou w pote oswa defann pwosedi nan tribinal lokal ou yo, anyen nan Kondisyon sa yo pa fèt pou prive w de okenn dwa oswa rekou ki pa ka renonse ki disponib pou ou dapre lwa peyi w oswa jiridiksyon kote w rete a.

Anvan yo kòmanse pwosedi legal fòmèl, GivePower ankouraje itilizatè yo kontakte nou ak bon lafwa lè yo itilize enfòmasyon kontak ki bay nan Seksyon 18 pou nou ka eseye rezoud zafè a yon fason enfòmèl.

Anyen nan seksyon sa a pa limite kapasite GivePower pou chèche sekou enjonktif oswa ekitab tanporè, preliminè oswa pèmanan nan nenpòt tribinal ki gen jiridiksyon konpetan pou pwoteje pwopriyete entelektyèl li, enfòmasyon konfidansyèl li, byen charitab li oswa lòt dwa legal li.

12. Konfidansyalite ak Pwoteksyon Done

12.1 Règleman sou Konfidansyalite

Itilizasyon ou sou Sit la gouvène tou pa Règleman sou Konfidansyalite GivePower la, ki fè pati Tèm sa yo e ki enkòpore pa referans.

Règleman sou Konfidansyalite a esplike kijan GivePower kolekte, itilize, estoke, pwoteje, transfere ak divilge enfòmasyon pèsonèl, baz legal ki aplike pou tretman enfòmasyon pèsonèl kote sa apwopriye, konbyen tan enfòmasyon pèsonèl yo konsève ak dwa moun yo genyen dapre lalwa ki an vigè.

Nou ankouraje w revize Règleman sou Konfidansyalite a anvan ou bay enfòmasyon pèsonèl atravè Sit la.

12.2 Kouki ak Konsantman

Nou itilize cookies ak teknoloji ki sanble jan sa dekri nan Règleman sou Konfidansyalite nou an ak avi sou cookies nou an. Kouki ki pa esansyèl, tankou kouki analiz ak piblisite, yo dezaktive pa defo epi yo mete yo sèlman avèk konsantman davans ak afirmatif ou, ke nou mande tout vizitè atravè banyè kouki nou an kèlkeswa kote yo ye. Ou ka bay oswa retire konsantman ou nenpòt ki lè atravè banyè a oswa zouti preferans yo. Nou pa konsidere senp itilizasyon ou sou Sit la kòm konsantman.

12.3 Transfè Done Entènasyonal

GivePower opere soti Ozetazini.

Kidonk, enfòmasyon pèsonèl ki ranmase atravè Sit la ka transfere, trete oswa estoke Ozetazini oswa nan lòt peyi kote GivePower oswa founisè sèvis li yo opere.

Lè lalwa aplikab egzije mezi sekirite pou transfè done entènasyonal, GivePower ap itilize yon mekanis legal apwopriye pou transfè a, ki ka enkli:

  • Klausil Kontra Estanda;
  • desizyon sou adekwate;
  • konsantman w kote sa pèmèt;
  • garanti kontraktyèl; oswa
  • yon lòt mekanis legal ki rekonèt dapre lalwa ki aplikab la.

12.4 Dwa Ou sou Konfidansyalite

Dapre kote w ap viv, ou ka gen dwa pou w jwenn aksè, korije, efase oswa limite tretman done pèsonèl ou yo, pou w opoze tretman an, pou pòtabilite done yo, epi pou w depoze yon plent bay otorite lokal pou pwoteksyon done yo. Pou w egzèse nenpòt nan dwa sa yo, kontakte nou avèk enfòmasyon ki nan Seksyon 18. N ap reponn nan delè lalwa ki aplike pou ou egzije a.

12.5 Sekirite Done

GivePower kenbe mezi sekirite administratif, teknik ak òganizasyonèl ki rezonab pou pwoteje enfòmasyon pèsonèl.

Pa gen okenn sistèm transmisyon entènèt oswa sistèm depo elektwonik ki ka garanti konplètman an sekirite. Kidonk, GivePower pa ka garanti sekirite absoli.

13. Aksè

GivePower angaje l pou l fè sitwèb li a aksesib pou otan moun ke posib, enkli moun ki gen andikap.

Nou fè efò pou konsevwa, devlope ak mentni Sit la nan yon fason ki konfòm ak estanda aksesibilite rekonèt yo, enkli Gid Aksesibilite Kontni Entènèt (WCAG) 2.2 Nivo AA, kote sa rezonabman pratik.

Aksè se yon pwosesis kontinyèl, e nou toujou ap evalye opòtinite pou amelyore itilizasyon Sit la. Si w rankontre difikilte pou w jwenn aksè a nenpòt pati nan Sit la oswa si w bezwen enfòmasyon nan yon fòma altènatif, tanpri kontakte nou nan accessibility@givepower.org, oswa lè w itilize enfòmasyon kontak ki nan Seksyon 18. N ap fè efò rezonab pou bay asistans epi amelyore aksè kote sa apwopriye. Gen kèk pati nan Sit la ki depann de kontni oswa fonksyonalite founisè twazyèm pati yo bay, ke nou pa kontwole, e nou travay ak patnè nou yo pou amelyore aksè a kote nou kapab.

Anyen nan seksyon sa a pa kreye yon garanti kontra ki asire ke chak pati nan sit la ap konfòme li ak nenpòt estanda aksesibilite patikilye tout tan.

14. Lang

Tèm sa yo pibliye an Anglè. Lè nou bay yon tradiksyon, li ofri pou konvenyans ou; nan ka gen yon konfli, se vèsyon Anglè a ki gen fòs, eksepte kote lwa obligatwa ki aplike pou ou egzije pou yon vèsyon nan lang lokal la gen kontwòl. Sèten avi lalwa egzije (pa egzanp, enfòmasyon sou vi prive nou an an panyòl pou moun ki nan Kolonbi) yo bay nan lang ki konsène a epi yo gouvène lokalman jan sa nesesè.

15. Akò Konplè

Tèm sa yo, ansanm ak Règleman sou Konfidansyalite nou an, konstitye tout akò ant ou menm ak GivePower konsènan aksè ou ak itilizasyon Sit la epi yo ranplase tout akò, kominikasyon ak pwopozisyon anvan oswa kontanporen, kit se oral oswa alekri, ant ou menm ak GivePower, eksepte nan mezi lalwa obligatwa prevwa yon lòt bagay.

16. Divizibilite

Si nenpòt dispozisyon nan Kondisyon sa yo detèmine pa yon tribinal oswa yon lòt otorite ki gen jiridiksyon konpetan kòm envalid, ilegal oswa ki pa ka aplike, dispozisyon sa a ap aplike nan pi gwo limit lalwa aplikab pèmèt pou bay efè otank posib ak entansyon orijinal li.

Envalidite oswa enkapasite pou aplike nenpòt dispozisyon pa dwe afekte validite oswa aplikabilite dispozisyon ki rete nan Kondisyon sa yo, ki ap rete an fòs ak an efè nèt.

Kote lalwa ki aplikab pèmèt sa, dispozisyon ki envalid oswa ki pa ka aplike a dwe konsidere kòm modifye sèlman nan mezi ki nesesè pou fè li valab ak aplikab pandan y ap prezève objektif li te genyen an.

Anyen nan seksyon sa a pa limite okenn dwa oswa pwoteksyon obligatwa ki disponib pou ou dapre lalwa ki aplikab.

17. Renonsyasyon

Echèk GivePower pou fè respekte nenpòt dwa oswa dispozisyon nan Kondisyon sa yo pa dwe konsidere kòm yon renonsyasyon sou dwa oswa dispozisyon sa a. Nenpòt renonsyasyon sou nenpòt dispozisyon nan Kondisyon sa yo ap efikas sèlman si li fèt klèman epi an ekri pa yon reprezantan otorize GivePower. Yon renonsyasyon pou nenpòt vyolasyon oswa defo pa dwe konsidere kòm yon renonsyasyon pou nenpòt vyolasyon oswa defo ki vin apre oswa diferan.

18. Kontakte nou

Kesyon sou Tèm sa yo, Sit la, dwa ou genyen sou vi prive w oswa lòt zafè legal ka adrese bay GivePower lè w itilize enfòmasyon kontak ki anba la a:

Fondasyon GivePower
Atenyon: Legal
415 Ri East Saint Elmo, Swit #1-F1,
Austin, TX 78745 Etazini
Imèl: info@givepower.org

Si demann ou an gen rapò ak tretman enfòmasyon pèsonèl ou oswa ak egzèsis dwa vi prive ou dapre lalwa ki an vigè, tanpri endike sa nan kominikasyon ou pou nou ka dirije demann ou an bay pèsonèl ki konsène a.

GivePower ap fè efò rezonab pou reponn demann yo nan yon peryòd tan rezonab epi, kote lalwa aplike egzije sa, nan tan ki preskri pa lalwa sa a.

Anyen nan seksyon sa a pa limite okenn dwa ou genyen pou kontakte yon otorite regilasyon konpetan oswa yon otorite sipèvizyon konsènan zafè ki gouvène pa lwa ki aplikab.

GivePower® se yon mak komèsyal anrejistre GivePower Foundation, yon òganizasyon san bi likratif 501(c)(3).

Chanjman Pouvwa. 100% nan kado ou a sipòte Pwojè Enèji Pwòp.

Desann pou tèt la